◎定義
凡二件或二件以上的事物中有類似之點,說話作文時,運用「那」有類似點的事物,來比方說明「這」件事物,就叫譬喻。
◎舉例
1.樹枝上都像水洗過一番的,尤其綠得可愛。 (吳敬梓 王冕的少年時代)
2.我考好的時候,你的簽名就像龍飛鳳舞。(林良 不要怕失敗)
3.村舍與樹林是這地盤上的棋子。(徐志摩 我所知道的康橋)
◎更多
譬喻由「喻體」、「喻詞」和「喻依」三要素配合而成的,「喻體」是所要說明的事物主體;「喻依」是用來比方說明此一主體的另一事物;「喻詞」是連接喻體和喻依的語詞。如:「這民族的海岸線像一支弓。」(周杰倫 龍拳)其中「這民族的海岸線」是喻體,「像」是喻詞,「一支弓」是喻依。
(1)明喻:喻體、喻依、喻詞三者兼備。
A.大自然有時很像戲劇。(陳冠學 西北雨)
B.去惡,如農夫之務去草焉。(甘績瑞 從今天起)
C.那明湖業已澄淨得同鏡子一般。(劉鶚 大明湖)
(2)隱喻:具備喻體、喻依,而喻詞由「是」、「為」、「乃」、「 即」等
代替。
A.那河畔的金柳,是夕陽中的新娘。(徐志摩 再別康橋)
B.青綠的絨毯一夕變成皺縮的碎紙版。(向陽 春回鳳凰山)
C.青春是挽不回的水,轉眼消失在指間。(五月天 瘋狂世界)
(3)略喻:省略喻詞,只有喻體、喻依。
A.女人心,海底針。(俗語)
B.時間,愛情的試金石。(呼嘯 家園戀)
C.菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。
(周敦頤 愛蓮說)
(4)借喻:省略喻體、喻詞,只剩下喻依。
A.歲寒,然後知松柏之後凋也。(論語 子罕篇)
B.撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。(楊喚 夏夜)
C.種瓜得瓜,種豆得豆。(諺語)
凡二件或二件以上的事物中有類似之點,說話作文時,運用「那」有類似點的事物,來比方說明「這」件事物,就叫譬喻。
◎舉例
1.樹枝上都像水洗過一番的,尤其綠得可愛。 (吳敬梓 王冕的少年時代)
2.我考好的時候,你的簽名就像龍飛鳳舞。(林良 不要怕失敗)
3.村舍與樹林是這地盤上的棋子。(徐志摩 我所知道的康橋)
◎更多
譬喻由「喻體」、「喻詞」和「喻依」三要素配合而成的,「喻體」是所要說明的事物主體;「喻依」是用來比方說明此一主體的另一事物;「喻詞」是連接喻體和喻依的語詞。如:「這民族的海岸線像一支弓。」(周杰倫 龍拳)其中「這民族的海岸線」是喻體,「像」是喻詞,「一支弓」是喻依。
(1)明喻:喻體、喻依、喻詞三者兼備。
A.大自然有時很像戲劇。(陳冠學 西北雨)
B.去惡,如農夫之務去草焉。(甘績瑞 從今天起)
C.那明湖業已澄淨得同鏡子一般。(劉鶚 大明湖)
(2)隱喻:具備喻體、喻依,而喻詞由「是」、「為」、「乃」、「 即」等
代替。
A.那河畔的金柳,是夕陽中的新娘。(徐志摩 再別康橋)
B.青綠的絨毯一夕變成皺縮的碎紙版。(向陽 春回鳳凰山)
C.青春是挽不回的水,轉眼消失在指間。(五月天 瘋狂世界)
(3)略喻:省略喻詞,只有喻體、喻依。
A.女人心,海底針。(俗語)
B.時間,愛情的試金石。(呼嘯 家園戀)
C.菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。
(周敦頤 愛蓮說)
(4)借喻:省略喻體、喻詞,只剩下喻依。
A.歲寒,然後知松柏之後凋也。(論語 子罕篇)
B.撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。(楊喚 夏夜)
C.種瓜得瓜,種豆得豆。(諺語)
Prev
誇飾法